16.4. Обрубка, зачистка и заварка отливок

16.4.1.Обрубку отливок можно осуществлять методом воздушно-дугово резки

(ВДР ) или с помощью пневматических рубильных молотков.

16.4.2.Для зачистки отливок в литеных цехах широко применяют обдирочно-шлифовальные станки с плоскими кругами прямого профиля диаметром 500, 600 и 750 мм. Материал кругов — электрокорунд. Скорость резания от 30,0 до 80,0 м/с.

16.4.3. Заваркой могут быть исправлены пористость, трещины, недоливы и отбитые части отливок. Исправление может производиться только в тех случаях, когда :

- дефектные участки на всем протяжении доступны к заварке и контролю качества;

– заварка не ограничена техническими условиями ;

– качество металла отливки проверено и отвечает требованиям на поставку литья ;

– после заварки дефектов сохраняются конструктивные формы и размеры литой

детали .

16.4.4. Отливки, подлежащие исправлению , должны поступать на заварку после удаления литников и прибылей, очистки от формовочной смеси, окалины и ржавчины. Дефектные места, подлежащие заварке, должны быть разделаны до полного удаления дефекта. Поверхность подготовленных под заварку мест не должна иметь острых углов и заусенцев. Угол откосов кромок при разделке дефектных участков должен составлять не менее 15º на сторону и выбираться в зависимости от размеров дефекта, его конфигурации и способа заварки. Вокруг разделанного дефектного места металл отливки должен быть очищен от жировых загрязнени на ширину не менее 10,0 мм. Жи

ровые загрязнения промывают 20%-ным раствором каустической соды, ацетоном, уайт-спиритом и насухо протирают ветошью.

16.4.5. Разделку дефектных мест рекомендуется выполнять одним из следующих способов или их сочетанием ;

– воздушно- дуговая резка (строжка ) ;

– газовая резка ( строжка ) ;

– плазменно-дуговая резка (строжка ) ;

– контактно-дуговая строжка ;

– электроплавка ;

– рубка, обработка абразивным кругом, фрезерование, сверление или другим

способом, обеспечивающим полное удаление дефекта.

16.4.6. Заварку дефектных участков стального литья следует производить одним из следующих способов :

-дуговая сварка покрытыми электродами ;

– полуавтоматическая сварка в углекислом газе ;

– полуавтоматическая сварка под флюсом ;

электрошлаковая сварка ;

– ручная аргоно-дуговая сварка.

381

16.4.7. Заварку дефектных участков чугунных отливок следует производить одним из следующих способов :

-горячая газовая сварка чугунно присадкой ;

-горячая полуавтоматическая сварка порошковыми проволоками ;

-горячая полуавтоматическая сварка порошковой проволокой с использованием керамических стержней ;

- горячай дуговая сварка чугунными электродами ;

- низкотемпературная газовая пайка ;

- холодная дуговая сварка стальными, медно-никелевыми или железо-никелевыми электродами ;

- пайка латунной присадкой ;

Рекомендуемые способы заварки дефектных мест в стальных и чугуннных отливках приведены в табл. 270 и 271.

Таблица 270. Рекомендуемые способы подготовки и заварки дефектных мест

в отливках из стали

Марка стали

Способ

разделки

дефектного места

Рекоменду-

емый способ

заварки

Режим

предваритель

ного подо

грева

Рекомендуемые сварочные

материалы

Режим

термо-

обработки

Наименование и марка

ГОСТ,ОСТ,

ТУ

15Л

20Л

25Л

ВДР,

газовая

резка,

плазмен

ная резка,

все способы

механи-

ческой

обработ

ки

Дуговая сварка

покрытыми

электродами

Не

тре-

буется

Электроды марок

УОН И 13/45, УОНИ-13/55, Ано-4с, АНО- 6с

Электроды марок АНО-10, МР-3, ОЗС-12

ОСТ

5.9224-75

Не требу-

ется

Полуатома-

тическая

сварка в углекислом

газе

Проволока сварочная марки Св-08Г2С

Углекислы газ сжиже-

ный

ГОСТ 2246-70

ГОСТ 8050-85

Полуавтома-тическая сварка под флюсом

Проволока сварочная

марки Св-08А

Флюс сварочный марок

АН-348 А

ГОСТ 2246-70

ГОСТ 9087-81

35Л

ВДР,

газовая

резка,

плазмен

ная резка,

все способы

механи-

ческой

обработ

ки

Дуговая сварка

покрытыми электродами

Пред

вари-

тель

ный по-

догрев до

темпе

ратуры

250-

300ºС

Электроды марок

УОНИ 13/55, 48-Н1

ОСТ

5.9224-75

Отпуск при

темпеатуре

630-670ºС

Полуатома-

тическая

сварка в углекислом

газе

Проволока сварочная марки Св-08Г2С

Св-08ХГ2С

Углекислый газ сжиже-

ный

ГОСТ 2246-70

ГОСТ 8050-85

Полуавтома-тическая сварка под флюсом

Проволока сварочная

марки Св-08А

Флюс сварочный марок

АН-348 А, ОСЦ-45

ГОСТ 2246-70

ГОСТ 9087-81

45Л

55Л

Дуговая сварка покрытыми электродами

Электроды марок

УОНИ 13/55, УОНИ 13/85, 48-Н1

ОСТ

5.9224-75

20ГСЛ

Дуговая сварка покрытым электродами

Электроды марок

УОНИ 13/55, УОНИ 13/85, 48-Н1

ОСТ

5.9224-75

Отпуск при

темпеатуре

600-620ºС

08ГДНФ

08ГДНЛ

ВДР,

газовая

резка,

плазмен

ная резка,

все способы

механи-

ческой

обработ

ки

Дуговая сварка

покрытыми электродами

Не

тре-

буется

Электроды марок

УОНИ13/45, УОНИ-13/45А, УОНИ 13/55,

ОСТ

5.9224-75

Полуатома-

тическая

сварка в углекислом

газе

Проволока сварочная марки Св-08Г2С

Углекислый газ сжиже-

ный

ГОСТ 2246-70

ГОСТ 8050-85

Не требу-

ется

Электрошла-

ковая сварка

Проволока сварочная марокк Св-10Г2, Св-08ГА, Св-08-ГРСМГ;

ГОСТ 2246-70

Листовой металл марок

09ГГ2С и 10ХСНД

Литые пластины из

стали марок 08ГДНЛ или08ГДН ФЛ

ГОСТ 5521-86

Нормали-

зация при

температу

ре 930-

970ºС в те-

чение 3-

5 часов ; отпуск при

температу

ре 640-

670ºС в те

чение 6-7

часов ; ох-

лаждение

на воздухе

Флюс сварочный

марок АН-22 и ОСЦ-45

ГОСТ 9087-81

16ГДНМЛ

ВДР,

газовая

резка,

плазмен

ная резка,

электро-

выплавка;

все способы

механи-

ческой

обработ

ки

Дуговая сварка

покрытыми электродами

Не

тре-

буется

Электроды марки 48-Н1

Не тре-

буется

Полуатома-

тическая

сварка в углекислом

газе

Пред

вари-

тель

ный по-

догрев до

темпе

ратуры

250-

300ºС

Проволока сварочная марки Св-10ХГ2СМА

Углекислый газ сжиже-

ный

ГОСТ 2246-70

Отпуск при

температу

ре 600-

660ºС

Полуавтома-тическая сварка под флюсом

Проволока сварочная марок Св-18 ХМА и Св-08ХНМ,

Флюс сварочный

марки АН-22

ГОСТ 2246-70

ГОСТ 9087-81

10Х18Н19Л

10Х18Н11БЛ

ВДР,

газовая

резка,

плазмен

ная резка,

электро-

выплавка;

все способы

механи-

ческой

обработ

ки

Дуговая сварка

покрытыми электродами

Не

тре-

буется

Электроды марок

ЭА-400/10У,

ЭА-902/14, ЭА-400/13

ОСТ

5.9224-75

Не тре-

буется

Ручная арго-

но-дуговая

сварка

Проволока сварочная марок Св-0,4Х19Н11М3 и Св-08Х19Н10Г 2Б

ГОСТ 2246-70

Аргон

ГОСТ 10157-73

14Х18Н4Г4Л

16Х18Н

12С4ТЮЛ

15Х25ТЛ

ВДР,

газовая

резка,

плазмен

ная резка,

электро-

выплавка;

все способы

механи-

ческой

обработ

Дуговая сварка

покрытыми электродами

Пред

вари-

тель

ный по-

догрев до

темпе

ратуры

160ºС

Электроды марок

ЭА-400/10У,

ЭА-606/11, ЭА-400/13

ОСТ

5.9224-75

Отпуск при

температу

ре 650 ºС

Таблица 272. Рекомендуемые технологические режимы заварки дефектов

чугунных отливок

Способ

заварки

Характеристика

наплавленного

металла

Сварочные материалы

Назначение

Режим пред- варительного

подогрева

Наименова

ние

ГОСТ, ТУ

Способы заварки, обеспечивающие получение чугуна в наплавленном металле

Горячая

газовая

сварка

чугунной

присад-

кой

Наплавленный ме-

талл - серый чугун; поддается механическо обра-

ботке обычным ре-

жущим инстру-

ментом

Прутки

чугунные

Исправление сквоз

ных и несквозных

дефектов любых размеров на обра-

батываемых и не-

обрабатываемых

поверхностях от-

ливок из серого

чугуна

Предваритель

ный подогрев

до температу

ры 600-650ºС

Бура плавлен

ная

ГОСТ

8429-77

Флюс ФПСН

Кислород

ГОСТ

5583-78

Ацетилен

ГОСТ

5457-75

Горячая

полуавто

матиче

ская свар-

ка порош

кововой проволококой

Наплавленный ме-

талл - серый чугун; поддается механическо обра-

ботке обычным ре-

жущим инстру-

ментом

Проволока по-

рошковая ППЧ-3М

Исправление неболь

ших дефектов в от-

ливках из серого чу

гуна с толщиной

стенки более 50,0 мм и массивными

узлами

Предваритель

ный подогрев

до температу

ры 450-550ºС

Керамические

стержни СКЧ-3

Горячая

дуговая

сварка

чугунны-

ми элект-

родами

Наплавленный ме-

талл - серый чугун; плохо поддается механическо обра-

ботке режущим инструментом

Электроды

марок ЭМЧ и

ЭМЧС

Исправление не-

сложных дефектов

размером до 60,0мм в отливках из се- серого чугуна

Предваритель

ный подогрев

до температу

ры 500-700ºС

Низкотемператур

ная газо

вая пайка-

сварка

чугунной

присад-

кой

Наплавленный ме-

талл - чугун с шаровидным графи-том ; поддается механическо обра-

ботке обычным ре-

жущим инстру-

ментом

Прутки чугун-

ные литые

Исправление сквоз

ных и несквозных

дефектов любых размеров на обра-

батываемых и не-

обрабатываемых

поверхностях от-

ливок из высоко-

прочного чугуна

Предваритель

ный подогрев

до температу

ры 600-650ºС

Флюс ФСПН-2

Бура плвленная

ГОСТ

8429-77

Кислород

ГОСТ

5583-78

Ацетилен

ГОСТ

5457-75

Горячая

полуавто

матиче

ская свар-

ка порош

кововой проволококой

Проволока по-

рошковая ППАНЧ-5

Исправление сквоз

ных и несквозных

дефектов любых размеров на обра-

батываемых и не-

обрабатываемых

поверхностях от-

ливок из высоко-

прочного чугуна

Предваритель

ный подогрев

до температу

ры 650-700ºС

Способы заварки, обеспечивающие получение стали в наплавленном металле

Холодная

дуговая сварка

стальны

ми элект

родами

-

Наплавленный ме-

талл-углеродистая

сталь; поддается заточке наждачным

кругом

Электроды УОНИ- 13/55

ОСТ

5-9224-75

Исправление сквоз

ных и несквозных

дефектов на обра-

батываемых и не-

обрабатываемых

поверхностях от-

ливок из серого чу-

гуна

Не требуется

Холодная

дуговая сварка

стальны

ми элект

родами с

графитизи

рующими

элемента

ми в по

крытии

Наплавленный ме-

талл- легированная

сталь; поддается ме-

ханической обработ-

ке обычным режу-

щим инструментом

Электроды

УЧ-4

Исправление

дефектов на обра-

батываемых и не-

обрабатываемых

поверхностях от-

ливок из серого и высокопрочного

чугуна

Предваритель

ный подогрев

до температу

ры 150-200ºС

Способы заварки, обеспечивающие получение медно-стальных сплавов в наплавленном

металле

Холодная

дуговая сварка медно-стальны

ми элект

родами

Наплавленный ме-

талл- медно-сталь

но сплав; поддается механической обработке обычным режущим инструментом

Электроды ОЗЧ-2

АНЧ-1

Исправление сквоз

ных дефектов на необрабатываемых поверхностях от-

ливок из серого чу-

гуна

Не требуется

Способы заварки, обеспечивающие получение медно-никелевых сплавов в наплавленном

металле

Холодная

дуговая сварка медно-никелевыми элект-

родами

Наплавленный ме-

талл- медно-никелевый сплав ;

поддается механи-

ческой обработке обычным режущим инструментом

Электроды

МНБ-30

МНБ-40

М4

Исправление

дефектов на обра-

батываемых и не-

обрабатываемых

поверхностях от-

ливок из серого и высокопрочного

чугуна

Не требуется

Способы заварки, обеспечивающие получение железо-никелевых сплавов в наплавленном

металле

Холодная

дуговая сварка железо-никелевыми элект-

родами

Наплавленный ме-

талл - железо-никелевый сплав

Электрды

ЦЧ-3А

ЖНБ

Исправление сквоз

ных дефектов на необрабатываемых поверхностях от-

ливок из серого чу-

гуна

Не требуется

Способы заварки, обеспечивающие получение латуни в наплавленном металле

Низкотемператур

ная пай- ка- сварка

латунной

присад

кой

Наплавленный ме-

талл - латунь

Припой ЛОМНА

Флюс ФПСН-2

Исправление дефектов на обработанных поверхностях от-

ливок из серого чу-

гуна

Предваритель

ный подогрев

до температу

ры 400-500ºС